De la réécriture dans L’Amour, la guerre de Selma Alaoui

Après avoir monté Anticlimax de Werner Schwab en 2007, Selma Alaoui crée, en 2011, I would prefer not to, pièce présentée comme une réécriture de Bartleby d’Herman Melville et de La Mère de Witkiewicz. Avec L’Amour, la guerre, sa troisième création, qui fait l’objet de cet article, l’artiste franch...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/textyles,
Autore principale: Svobodova, Karolina
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Textyles 2016
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:Après avoir monté Anticlimax de Werner Schwab en 2007, Selma Alaoui crée, en 2011, I would prefer not to, pièce présentée comme une réécriture de Bartleby d’Herman Melville et de La Mère de Witkiewicz. Avec L’Amour, la guerre, sa troisième création, qui fait l’objet de cet article, l’artiste franchit un pas supplémentaire dans l’autonomisation vis-à-vis d’une œuvre source et décrit son spectacle comme « librement inspiré de Shakespeare ». Adaptation, réécriture, inspiration… Comme l’observe ...