Baobab : termes d’exotisme et de primitivisme chez Hellens, Michaux, Pansaers

AvertissementD’après le poète français Saint-Pol-Roux, l’artiste doit « coloniser l’inconnu ». Saint-Pol-Roux ne pensait pas à l’exotisme, mais à l’art et à la poésie en général. À plus forte raison, la littérature exotique est une colonisation des pays inconnus par le moyen du langage et au centre...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:URI:https://journals.openedition.org/textyles,
Päätekijä: Schultz, Joachim
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Français
Julkaistu: Textyles 2013
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Kuvaus
Yhteenveto:AvertissementD’après le poète français Saint-Pol-Roux, l’artiste doit « coloniser l’inconnu ». Saint-Pol-Roux ne pensait pas à l’exotisme, mais à l’art et à la poésie en général. À plus forte raison, la littérature exotique est une colonisation des pays inconnus par le moyen du langage et au centre de cette « colonisation linguistique » se trouvent deux groupes de termes : 1 °) des termes empruntés aux langues « indigènes », que l’auteur insère dans son texte (comme « baobab ») ; 2°) des ter...