Iwamoto (Kazuko), La Littérature périphérique. Évolution du « nationalisme » dans la littérature belge d’expression française
Au Japon, il existe une tradition non négligeable de recherches sur les symbolistes belges. Les œuvres de Maurice Maeterlinck, Georges Rodenbach et Émile Verhaeren y furent introduites par la traduction par Bin Ueda (1905) et largement acceptées déjà à l’époque de ces écrivains. Néanmoins, les rech...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/textyles, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Textyles
2013
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Au Japon, il existe une tradition non négligeable de recherches sur les symbolistes belges. Les œuvres de Maurice Maeterlinck, Georges Rodenbach et Émile Verhaeren y furent introduites par la traduction par Bin Ueda (1905) et largement acceptées déjà à l’époque de ces écrivains. Néanmoins, les recherches littéraires sur les auteurs belges au Japon restent essentiellement dans les marges de la littérature française. Et malgré le développement de nouveaux objets d’étude, allant de la littératu... |
|---|