Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)

Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)

Deux dioramas provenant l’un du musée des Cultures guyanaises et l’autre du musée des Beaux-Arts de Dunkerque ont été confiés au C2RMF pour étude et restauration. Une étude comparative a permis de mieux appréhender leur mise en œuvre et de disposer de données techniques de fabrication utiles à la re...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Udgivet i:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Auteurs principaux: Prévot, Régis, Cadot, Laure, Collomb, Gérard, Langlois, Juliette, Rostain, Stéphen, Steen-Guélen, Claude, Vandenberghe, Yannick, Walle, Ségolène
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: Technè 2019
Fag:
diorama
Suriname
Indiens Caraïbes
Kali’na
étude comparative
intervention de restauration
East Indians of the Caribbeans
Kalina people
comparative study
restoration campaigns
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_419
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_419 https://doi.org/10.4000/techne.419 urn:doi:10.4000/techne.419 fr https://journals.openedition.org/techne/419 2019-12-19T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l8f6 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises) Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Prévot, Régis Cadot, Laure Collomb, Gérard Langlois, Juliette Rostain, Stéphen Steen-Guélen, Claude Vandenberghe, Yannick Walle, Ségolène diorama Suriname Indiens Caraïbes Kali’na étude comparative intervention de restauration diorama Suriname East Indians of the Caribbeans Kalina people comparative study restoration campaigns Deux dioramas provenant l’un du musée des Cultures guyanaises et l’autre du musée des Beaux-Arts de Dunkerque ont été confiés au C2RMF pour étude et restauration. Une étude comparative a permis de mieux appréhender leur mise en œuvre et de disposer de données techniques de fabrication utiles à la restauration du diorama du musée des Beaux-Arts de Dunkerque. La future restauration d’un diorama du musée des Cultures guyanaises à Cayenne permettra de compléter la collecte des données et, à travers leur confrontation avec les problématiques posées par la restauration du diorama de Dunkerque, de mieux comprendre leurs différences notables d’altération en particulier au niveau des visages. Ces dissemblances sont d’autant plus troublantes que ces illustrations de la vie quotidienne au Suriname se caractérisent plus par leurs similitudes stylistiques, techniques et iconographiques que par leurs différences. Two dioramas, one from the Musée des Cultures Guyanaises, Cayenne, and the other from the Musée des Beaux-Arts, Dunkirk, were entrusted to the C2RMF for analysis and restoration. A comparative study provided greater insight into how they were made and technical data about their manufacture that was useful for restoring the diorama in the Musée des Beaux-Arts, Dunkirk. The future restoration of the diorama from the Musée des Cultures Guyanaises will complement the data already collected and, through comparison with the difficulties involved in the restoration of Dunkirk’s diorama, will help us to better understand the notable differences in alteration, particularly, in the faces. These dissimilarities are all the more disconcerting since these illustrations of everyday life in Suriname are characterised more by stylistic, technical and iconographic similarities than by their differences.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic diorama
Suriname
Indiens Caraïbes
Kali’na
étude comparative
intervention de restauration
diorama
Suriname
East Indians of the Caribbeans
Kalina people
comparative study
restoration campaigns
spellingShingle diorama
Suriname
Indiens Caraïbes
Kali’na
étude comparative
intervention de restauration
diorama
Suriname
East Indians of the Caribbeans
Kalina people
comparative study
restoration campaigns
Prévot, Régis
Cadot, Laure
Collomb, Gérard
Langlois, Juliette
Rostain, Stéphen
Steen-Guélen, Claude
Vandenberghe, Yannick
Walle, Ségolène
Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
description Deux dioramas provenant l’un du musée des Cultures guyanaises et l’autre du musée des Beaux-Arts de Dunkerque ont été confiés au C2RMF pour étude et restauration. Une étude comparative a permis de mieux appréhender leur mise en œuvre et de disposer de données techniques de fabrication utiles à la restauration du diorama du musée des Beaux-Arts de Dunkerque. La future restauration d’un diorama du musée des Cultures guyanaises à Cayenne permettra de compléter la collecte des données et, à travers leur confrontation avec les problématiques posées par la restauration du diorama de Dunkerque, de mieux comprendre leurs différences notables d’altération en particulier au niveau des visages. Ces dissemblances sont d’autant plus troublantes que ces illustrations de la vie quotidienne au Suriname se caractérisent plus par leurs similitudes stylistiques, techniques et iconographiques que par leurs différences.
author Prévot, Régis
Cadot, Laure
Collomb, Gérard
Langlois, Juliette
Rostain, Stéphen
Steen-Guélen, Claude
Vandenberghe, Yannick
Walle, Ségolène
author_facet Prévot, Régis
Cadot, Laure
Collomb, Gérard
Langlois, Juliette
Rostain, Stéphen
Steen-Guélen, Claude
Vandenberghe, Yannick
Walle, Ségolène
author_sort Prévot, Régis
title Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
title_short Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
title_full Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
title_fullStr Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
title_full_unstemmed Restauration et étude comparative de deux dioramas du Suriname (musée des Beaux-Arts de Dunkerque et musée des Cultures guyanaises)
title_sort restauration et étude comparative de deux dioramas du suriname (musée des beaux-arts de dunkerque et musée des cultures guyanaises)
publisher Technè
publishDate 2019
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/techne.419
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/419
_version_ 1877294138821443584

Lignende værker