Matérialité, conservation et fortune critique d’une œuvre brodée du xvie siècle : la chape en or nué de Palau-del-Vidre

L’œuvre présentée, une chape brodée pour partie en or nué, dont la commande datant de 1554 est connue par un contrat, a été réalisée par le brodeur barcelonais Martí Otxoar pour la paroisse de Palau-del-Vidre et, plus précisément, pour l’église Sainte-Marie-de-l’Assomption dans les Pyrénées-Oriental...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Argitaratua izan da:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Egile Nagusiak: Aribaud, Christine, Desperamont-Jubal, Isabelle, François, Nadège
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Technè 2026
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Deskribapena
Gaia:L’œuvre présentée, une chape brodée pour partie en or nué, dont la commande datant de 1554 est connue par un contrat, a été réalisée par le brodeur barcelonais Martí Otxoar pour la paroisse de Palau-del-Vidre et, plus précisément, pour l’église Sainte-Marie-de-l’Assomption dans les Pyrénées-Orientales, alors en Catalogne unifiée. Après le traitement de conservation-restauration de cet objet exceptionnel, amorcé grâce au soutien du Centre de conservation et de restauration du patrimoine (CCRP) du département et d’autres acteurs institutionnels (ville de Palau-del-Vidre et DRAC Occitanie), une recherche historique a été menée pour étudier cette œuvre textile datant de la Renaissance. Cet article montre comment l’observation matérielle de l’objet et sa restauration, au-delà des résultats présentés, posent les questions fondamentales de mise en œuvre de la broderie, des transformations et « réparations » plus ou moins heureuses, des réemplois et de l’iconographie. Il montre aussi la manière dont certaines de ces questions ont pu être contextualisées par l’étude archivistique, notamment celle du contrat d’origine, et par l’étude historiographique. Depuis sa redécouverte et sa restauration, la chape est présentée au sein de son église dans une vitrine sur mesure.