Traduire l’“Aminta” en 1632. Les traductions de Rayssiguier et de Charles Vion d’Alibray, D. Dalla Valle (ed.)
Daniela Dalla Valle ci offre un importante volume concernente uno dei suoi campi di studio privilegiati: la pastorale drammatica. Si tratta di un contributo particolarmente prezioso, poiché fornisce l’edizione e il commento di due testi rari che non avevano sino ad ora ricevuto la dovuta attenzione...
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| מחבר ראשי: | |
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Italien |
| יצא לאור: |
Studi Francesi
2017
|
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| סיכום: | Daniela Dalla Valle ci offre un importante volume concernente uno dei suoi campi di studio privilegiati: la pastorale drammatica. Si tratta di un contributo particolarmente prezioso, poiché fornisce l’edizione e il commento di due testi rari che non avevano sino ad ora ricevuto la dovuta attenzione. Sono due traduzioni – ma vedremo come questo termine sia in realtà da intendersi in un senso ricco di sfumature – di un’opera che è stata fondamentale per lo sviluppo del genere pastorale in Ital... |
|---|