Maria Teresa Zanola, L’esotismo linguistico di un viaggiatore. Balzac e la lingua italiana

In questo interessante contributo, Maria Teresa Zanola fornisce gli elementi essenziali per ricostruire e per valutare, da un punto di vista cronologico e filologico, l’uso dell’italianismo linguistico di Balzac prima e dopo i suoi viaggi in Italia (a partire dal 1836) e visto in stretto rapporto c...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Autore principale: Stupazzoni, Marco
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Italien
Pubblicazione: Studi Francesi 2020
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:In questo interessante contributo, Maria Teresa Zanola fornisce gli elementi essenziali per ricostruire e per valutare, da un punto di vista cronologico e filologico, l’uso dell’italianismo linguistico di Balzac prima e dopo i suoi viaggi in Italia (a partire dal 1836) e visto in stretto rapporto con il ricorso alla lingua italiana da parte dello scrittore nell’uso privato e personale (la corrispondenza) e nei diversi contesti letterari della sua opera narrativa.Se il romanziere francese si ...