Riccardo Benedettini, Sessualità e duplicità nelle “Œuvres complètes de Sally Mara” di Raymond Queneau
Nel 1962, Queneau riunisce sotto un titolo scherzosamente pomposo il romanzo On est toujours trop bon avec les femmes (1947) e un Journal intime (1950), corredandoli con una prefazione e con una raccolta di aforismi. Nella finzione metanarrativa, la responsabile di questa produzione è la ragazza ir...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Glavni autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Italien |
| Izdano: |
Studi Francesi
2020
|
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sažetak: | Nel 1962, Queneau riunisce sotto un titolo scherzosamente pomposo il romanzo On est toujours trop bon avec les femmes (1947) e un Journal intime (1950), corredandoli con una prefazione e con una raccolta di aforismi. Nella finzione metanarrativa, la responsabile di questa produzione è la ragazza irlandese Sally Mara, affiancata dal traduttore francese Michel Presle e dall’autore reale, che esibisce il gioco firmandosi a sua volta. Il contenuto vistosamente erotico dei testi ha finito col mar... |
|---|