«The Medieval Translator – Traduire au Moyen Âge», 10, Edited by Jacqueline Jenkins and Oliver Bertrand

Ce volume réunit les communications présentées au «Eighth International Conference on the Theory and Practice of Translation in the Middle Ages» (Paris, 17-23 juillet 2004): on signale ici celles qui ont trait à la littérature médiévale.Un premier groupe concerne la traduction en ancien français d’...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Autore principale: Colombo Timelli, Maria
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Studi Francesi 2020
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:Ce volume réunit les communications présentées au «Eighth International Conference on the Theory and Practice of Translation in the Middle Ages» (Paris, 17-23 juillet 2004): on signale ici celles qui ont trait à la littérature médiévale.Un premier groupe concerne la traduction en ancien français d’ouvrages latins.Xavier-Laurent Salvador (La réécriture argumentative impliquée par la traduction du livre de la Genèse: L’exemple des énoncés ‘car Q’, pp. 63-75) examine la structure ‘car Q’ dans l...