Rosanna Gorris Camos, Dans le labyrinthe de Gohory, lecteur et traducteur de Machiavel
L’A. offre agli studiosi – come sempre nei suoi densi lavori – un ricchissimo materiale documentario e bibliografico. In questo caso ricostruisce l’ambiente del cosiddetto cenacolo d’Issy, riunito intorno a Jacques Gohory, che a partire dal 1544 si interessò all’opera di Machiavelli, di cui traduss...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Italien |
| Veröffentlicht: |
Studi Francesi
2018
|
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | L’A. offre agli studiosi – come sempre nei suoi densi lavori – un ricchissimo materiale documentario e bibliografico. In questo caso ricostruisce l’ambiente del cosiddetto cenacolo d’Issy, riunito intorno a Jacques Gohory, che a partire dal 1544 si interessò all’opera di Machiavelli, di cui tradusse i Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio (1544 e 1548) e il Principe (1571). Nel presente studio vengono ricostruite la rete complessa di mediazioni che fanno da veicolo alla diffusione e all... |
|---|