Anne Schoysman, Pays-Bas bourguignons, 1500: l’archipel des langues
Une étude sur la langue diplomatique des Pays-Bas bourguignons au début du xvie siècle serait aussi utile que complexe: c’est ce que A.S. montre efficacement à partir d’un corpus d’actes officiels, chroniques et relations de voyage contenant quelques indices sur la question linguistique, et qui mér...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Studi Francesi
2018
|
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | Une étude sur la langue diplomatique des Pays-Bas bourguignons au début du xvie siècle serait aussi utile que complexe: c’est ce que A.S. montre efficacement à partir d’un corpus d’actes officiels, chroniques et relations de voyage contenant quelques indices sur la question linguistique, et qui mériteraient un dépouillement systématique. On apprend néanmoins que, à l’époque de Charles Quint, le bilinguisme français-thiois (moyen néerlandais) était courant au niveau de l’administration locale... |
|---|