Honoré de Balzac, Il colonnello Chabert. La messa dell’ateo. L’interdizione
Può apparire singolare, financo paradossale, constatare che la maggior parte delle traduzioni italiane di romanzi e di racconti tratti dalla Comédie humaine che la cultura editoriale del nostro Paese ha proposto, in questi primi venticinque anni del xxi secolo (ma il rilievo potrebbe riferirsi anch...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Glavni autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Italien |
| Izdano: |
Studi Francesi
2026
|
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sažetak: | Può apparire singolare, financo paradossale, constatare che la maggior parte delle traduzioni italiane di romanzi e di racconti tratti dalla Comédie humaine che la cultura editoriale del nostro Paese ha proposto, in questi primi venticinque anni del xxi secolo (ma il rilievo potrebbe riferirsi anche a periodi precedenti), all’attenzione del pubblico dei lettori e degli studiosi non costituisce, in realtà, che la ristampa (spesso reiterata) di prime edizioni che hanno visto la luce, in alcuni... |
|---|