Gilles Roques, Papelard, paper lard, avoir mangé lard (et la chair toute crue)
Le titre de cet article en constitue déjà la synthèse. En effet, l’histoire et les attestations de papelard (apparu en français peu après 1210) et de ses deux composants (le verbe paper, «manger», encore connu en Picardie au milieu du xve siècle, et le substantif lart, qui constitue la base aussi d...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Studi Francesi
2018
|
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Streszczenie: | Le titre de cet article en constitue déjà la synthèse. En effet, l’histoire et les attestations de papelard (apparu en français peu après 1210) et de ses deux composants (le verbe paper, «manger», encore connu en Picardie au milieu du xve siècle, et le substantif lart, qui constitue la base aussi de quelques locutions verbales) fournissent le cadre dans lequel G.R. situe et explique les vers célèbres de Clément Marot, qu’il s’agit d’interpréter correctement. Les trois pièces en question (l’E... |
|---|