Chappuys e Garzoni: note sulla traduzione del “Theatro de’ vari, e diversi cervelli mondani”
«…parecchie volte mi pare quasi avere unacompagnia di persone in capo che stieno ragio-nando, e ogni menomo soggetto che mi si ap-presenti al pensiero, mi basta a farne tra mee me una gran diceria»G. Leopardi, Dialogo di Torquato Tassoe del suo Genio familiare (1824)Nel 1583 Tomaso Garzoni da Bagna...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Italien |
| Publié: |
Studi Francesi
2018
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | «…parecchie volte mi pare quasi avere unacompagnia di persone in capo che stieno ragio-nando, e ogni menomo soggetto che mi si ap-presenti al pensiero, mi basta a farne tra mee me una gran diceria»G. Leopardi, Dialogo di Torquato Tassoe del suo Genio familiare (1824)Nel 1583 Tomaso Garzoni da Bagnacavallo (nato nel 1549, morto appena quarantenne nel 1589) pubblica a Venezia Il Theatro de’ vari, e diversi cervelli mondani, edizione princeps nella quale figura il «Prologo dell’autore agli spet... |
|---|