Arnaud de Salette, Los psalmes de David metuts en rima bernesa

Robert Darrigrand, ispanista, linguista e studioso della Riforma nel Béarn, offre l’edizione critica (la prima edizione moderna), accompagnata da una traduzione a fronte, del salterio tradotto in volgare bearnese da Arnaud de Salette, su richiesta della regina di Navarra, Jeanne d’Albret, nel quadr...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τόπος έκδοσης:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Κύριος συγγραφέας: Mastroianni, Michele
Μορφή: Article ou chapitre numérique
Γλώσσα:Italien
Έκδοση: Studi Francesi 2018
Διαθέσιμο Online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Περιγραφή
Περίληψη:Robert Darrigrand, ispanista, linguista e studioso della Riforma nel Béarn, offre l’edizione critica (la prima edizione moderna), accompagnata da una traduzione a fronte, del salterio tradotto in volgare bearnese da Arnaud de Salette, su richiesta della regina di Navarra, Jeanne d’Albret, nel quadro di un vasto progetto di riduzione alla Riforma del suo stato. Tale volgarizzamento è libero adattamento dei testi del Salterio di Ginevra, opera di Clément Marot e Théodore de Bèze, testi di cui ...