Honoré de Balzac, Papà Goriot

Segnaliamo questa nuova traduzione italiana del capolavoro balzachiano curata verosimilmente (visto che non compare in alcun luogo il nome del traduttore) da Giovanna Caridei ed inserita nella collana «I Classici» di questa giovane società editrice calabrese.Il testo di Balzac è preceduto da tre br...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Main Author: Stupazzoni, Marco
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Italien
Published: Studi Francesi 2016
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Summary:Segnaliamo questa nuova traduzione italiana del capolavoro balzachiano curata verosimilmente (visto che non compare in alcun luogo il nome del traduttore) da Giovanna Caridei ed inserita nella collana «I Classici» di questa giovane società editrice calabrese.Il testo di Balzac è preceduto da tre brevi interventi critici: G. Caridei (Introduzione, pp. 9-10) ricostruisce sommariamente l’intreccio del romanzo e mette in rilievo alcuni nodi tematici proprî dell’opera (i valori della nuova societ...