Honoré de Balzac, Eugénie Grandet
In questa raccolta di capolavori narrativi francesi dell’Ottocento, occupa un posto privilegiato la ristampa della attenta e amorosa traduzione di Eugénie Grandet da parte di Grazia Deledda. Rispetto al testo originale di questa traduzione – pubblicato nel 1930 da Arnoldo Mondadori all’interno dell...
Sparad:
| I publikationen: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Huvudupphovsman: | |
| Materialtyp: | Article ou chapitre numérique |
| Språk: | Italien |
| Publicerad: |
Studi Francesi
2016
|
| Länkar: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sammanfattning: | In questa raccolta di capolavori narrativi francesi dell’Ottocento, occupa un posto privilegiato la ristampa della attenta e amorosa traduzione di Eugénie Grandet da parte di Grazia Deledda. Rispetto al testo originale di questa traduzione – pubblicato nel 1930 da Arnoldo Mondadori all’interno della prestigiosa collana «Biblioteca romantica» diretta da G.A. Borgese –sono riportati, come ci informa Riccardo Reim, curatore di questa edizione e autore di una breve ma efficace nota introduttiva ... |
|---|