Antonius Arena, Meygra Entrepriza… 1537

Viene qui presentata l’edizione bilingue, con introduzione, note e commento di un testo estremamente particolare, la Meygra Entrepriza di Antoine Arène (Antonius Arena), testo scritto in maccheronico, un efficace connubio di occitano, francese e italiano latinizzato, che racconta l’entrata delle tr...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Glavni avtor: Fassina, Filippo
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Italien
Izdano: Studi Francesi 2022
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Izvleček:Viene qui presentata l’edizione bilingue, con introduzione, note e commento di un testo estremamente particolare, la Meygra Entrepriza di Antoine Arène (Antonius Arena), testo scritto in maccheronico, un efficace connubio di occitano, francese e italiano latinizzato, che racconta l’entrata delle truppe di Carlo V in Provenza e l’esito disastroso della campagna militare imperiale. Nella corposa introduzione all’edizione (pp. 13-60), vengono forniti, in primo luogo, alcuni dati essenziali su A...