La “Rectorique de Cyceron” tradotta da Jean d’Antioche, a cura di Elisa Guadagnini
La Rectorique de Cyceron è il volgarizzamento antico-francese del De inventione di Cicerone e della Rhetorica ad Herennium (nel Medioevo attribuita anch’essa a Cicerone) eseguita da Jean d’Antioche, ospitaliere, nel 1282 a San Giovanni d’Acri. Questa prima edizione completa (condotta sul testimone...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Egile nagusia: | |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Italien |
| Argitaratua: |
Studi Francesi
2016
|
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Gaia: | La Rectorique de Cyceron è il volgarizzamento antico-francese del De inventione di Cicerone e della Rhetorica ad Herennium (nel Medioevo attribuita anch’essa a Cicerone) eseguita da Jean d’Antioche, ospitaliere, nel 1282 a San Giovanni d’Acri. Questa prima edizione completa (condotta sul testimone unico, Chantilly, Musée Condé, 433) è preceduta da un’ampia Introduzione, dove sono attentamente analizzati i caratteri della traduzione di Jean d’Antioche, con particolare riguardo ai modi della r... |
|---|