Édouard Glissant, Introduzione a una poetica del Diverso

Après Le Indie, traduites par Andrea Gazzoni, il faut se réjouir de cette nouvelle édition de la première traduction italienne d’une œuvre de Glissant, faite par Francesca Neri en 1998 et revue par Giuseppe Sofo. Si le poème Les Indes, de 1956, a été défini un texte séminal car il contient en germe...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Main Author: Biondi, Carminella
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: Studi Francesi 2021
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Summary:Après Le Indie, traduites par Andrea Gazzoni, il faut se réjouir de cette nouvelle édition de la première traduction italienne d’une œuvre de Glissant, faite par Francesca Neri en 1998 et revue par Giuseppe Sofo. Si le poème Les Indes, de 1956, a été défini un texte séminal car il contient en germe tout ce qui va éclore par la suite dans la production de Glissant, Introduction à une poétique du Divers, écrit 40 ans après (1996), peut être considéré comme une synthèse de la pensée de l’écriva...