Archéologie(s) de la traduction, dir. G. Henrot Sostero
È qui raccolta, in una ricca e varia miscellanea, una serie di studi che indagano, da una prospettiva che fonde la traduttologia alla genetica testuale, alla linguistica e alla psicolinguistica, l’elaborazione del processo traduttivo dalla duplice prospettiva della genesi dell’originale e della gen...
Guardat en:
| Publicat a: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Italien |
| Publicat: |
Studi Francesi
2021
|
| Accés en línia: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumari: | È qui raccolta, in una ricca e varia miscellanea, una serie di studi che indagano, da una prospettiva che fonde la traduttologia alla genetica testuale, alla linguistica e alla psicolinguistica, l’elaborazione del processo traduttivo dalla duplice prospettiva della genesi dell’originale e della genesi della sua successiva traduzione. Nel suo «Avant-propos» (pp. 7-13), la curatrice Geneviève Henrot Sostero delinea lo stato dell’arte delle ricerche di ordine genetico attorno alla traduzione og... |
|---|