Il viaggio italiano di Théophile Gautier
PremessaL’immersione nelle pagine di questo Voyage en Italie, da noi reperito quasi casualmente nella Biblioteca dell’Università di Ca’ Foscari a Venezia, allorché eravamo impegnati intorno a una riflessione su alcune pagine stendhaliane del Journal, dedicate ai soggiorni di Henri Beyle nella Città...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Italien |
| Pubblicazione: |
Studi Francesi
2016
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | PremessaL’immersione nelle pagine di questo Voyage en Italie, da noi reperito quasi casualmente nella Biblioteca dell’Università di Ca’ Foscari a Venezia, allorché eravamo impegnati intorno a una riflessione su alcune pagine stendhaliane del Journal, dedicate ai soggiorni di Henri Beyle nella Città dei Dogi, è avvenuta quasi spontaneamente, tramutandosi ben presto in un intento di traduzione, per altro fino allora mancante. Si tratta quindi, almeno in prima istanza, di un progetto sentimenta... |
|---|