Antoine Brix, Deux opuscules historiques de Bernard Gui traduits en français par Jean Golein (1369): Restauration du texte complet grâce au manuscrit Paris
C’est pour le roi Charles V que Jean Golein traduisit en français dix-huit opuscules à sujet historique, composés par le dominicain Bernard Gui. L’heureuse découverte du contenu du manuscrit BnF n.a.fr. 6776 permet de compléter trois fragments de l’Arbre de la genealogie des roys de France, transmi...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
Studi Francesi
2021
|
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | C’est pour le roi Charles V que Jean Golein traduisit en français dix-huit opuscules à sujet historique, composés par le dominicain Bernard Gui. L’heureuse découverte du contenu du manuscrit BnF n.a.fr. 6776 permet de compléter trois fragments de l’Arbre de la genealogie des roys de France, transmis par un manuscrit de la BAV (Reg. lat. 697), déparé par la perte d’un nombre important de feuillets illustrés. A.B. donne ici l’édition de ces passages, en les accompagnant d’un utile commentaire.... |
|---|