Honoré de Balzac, L’Albergo rosso
Il volume presenta la traduzione di due racconti balzachiani: L’Auberge rouge (1831), che fa parte delle Études philosophiques (pp. 7-63), e La Paix du ménage (1830), inserito nelle Scènes de la vie privée (pp. 65-121). Gli elementi che accomunano i due testi si collocano, a giudizio di Felice Bona...
में बचाया:
| में प्रकाशित: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| मुख्य लेखक: | |
| स्वरूप: | Article ou chapitre numérique |
| भाषा: | Italien |
| प्रकाशित: |
Studi Francesi
2021
|
| ऑनलाइन पहुंच: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| सारांश: | Il volume presenta la traduzione di due racconti balzachiani: L’Auberge rouge (1831), che fa parte delle Études philosophiques (pp. 7-63), e La Paix du ménage (1830), inserito nelle Scènes de la vie privée (pp. 65-121). Gli elementi che accomunano i due testi si collocano, a giudizio di Felice Bonalumi (Postfazione, pp. 123-130), essenzialmente sul piano della narrazione: entrambi i racconti, infatti, si svolgono in interni e presentano uno sviluppo lineare dell’azione «inserita in una corni... |
|---|