Aa. Vv., La poetica del tradurre di Henry Meschonnic

L’idea di realizzare un numero speciale della RITT dedicato a Meschonnic, prende spunto da una conferenza tenutasi nel dicembre 2000 presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Trieste, riguardante La nozione del ritmo nella poetica e nella teoria del...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Autor principal: Naccarato, Annafrancesca
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Italien
Publicado: Studi Francesi 2021
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Sumario:L’idea di realizzare un numero speciale della RITT dedicato a Meschonnic, prende spunto da una conferenza tenutasi nel dicembre 2000 presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Trieste, riguardante La nozione del ritmo nella poetica e nella teoria della traduzione di Henry Meschonnic.Il numero monografico è introdotto da Nadine Celotti e si apre con un saggio dello stesso Meschonnic, Il ritmo è la profezia e l’utopia del linguaggio, pp.1-15; l’...