Paola Cifarelli, Le traduzioni francesi cinquecentesche delle favole di Lorenzo Valla
Sul finire del Quattrocento Guillaume Tardif intraprese la traduzione delle trentatré favole esopiche di Lorenzo Valla. Collegandosi alle precedenti ricerche sulla fortuna di Valla in Francia, Paola Cifarelli, sottolineando come la raccolta valliana di Facetiae morales sia stata spesso usata quale...
Đã lưu trong:
| Xuất bản năm: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Tác giả chính: | |
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Italien |
| Được phát hành: |
Studi Francesi
2021
|
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Tóm tắt: | Sul finire del Quattrocento Guillaume Tardif intraprese la traduzione delle trentatré favole esopiche di Lorenzo Valla. Collegandosi alle precedenti ricerche sulla fortuna di Valla in Francia, Paola Cifarelli, sottolineando come la raccolta valliana di Facetiae morales sia stata spesso usata quale fonte dai favolisti francesi del Cinquecento, «si propone di identificare e analizzare comparativamente le traduzioni e gli adattamenti realizzati in ambito galloromanzo durante il XVI secolo, per ... |
|---|