Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Âge (xie-xve siècles). Étude et répertoire. Sous la direction de Claudio Galderisi, avec la collaboration de Vladimir Agrigoroaei

Les trois volumes dont se compose le répertoire Transmédie constituent sans aucun doute l’une des entreprises majeures réalisées au cours des dernières décennies au sein de la médiévistique française. Ce corpus des traductions exécutées entre le xie et le xve siècle dans les langues du domaine gall...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
מחבר ראשי: Cifarelli, Paola
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Français
יצא לאור: Studi Francesi 2016
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
תיאור
סיכום:Les trois volumes dont se compose le répertoire Transmédie constituent sans aucun doute l’une des entreprises majeures réalisées au cours des dernières décennies au sein de la médiévistique française. Ce corpus des traductions exécutées entre le xie et le xve siècle dans les langues du domaine gallo-roman substituera avec profit le catalogue de P. Chavy, paru en 1988, qui représentait déjà un instrument de travail très utile et qui a servi de base principale pour le présent travail, avec les...