Christophe Gutbub, Du livre X de Quintilien à la Deffence de Du Bellay: le motif de la culture et l’imitation entre nature et art

Lo studioso mostra l’importanza dell’ipotesto quintilianeo per la dottrina dell’imitatio esposta nel primo libro della Deffence di Du Bellay. Le riprese dall’Institutio oratoria, per ciò che riguarda in particolare il rapporto fra imitatio e aemulatio, l’artificialità e l’eteronomia della traduzion...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Auteur principal: Fonio, Filippo
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Italien
Publié: Studi Francesi 2020
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Lo studioso mostra l’importanza dell’ipotesto quintilianeo per la dottrina dell’imitatio esposta nel primo libro della Deffence di Du Bellay. Le riprese dall’Institutio oratoria, per ciò che riguarda in particolare il rapporto fra imitatio e aemulatio, l’artificialità e l’eteronomia della traduzione, una serie di metafore figurative e vegetali, si rivelano un’interessante pista di lettura del manifesto di Du Bellay, da affiancare a quella che viene tradizionalmente considerata la fonte della...