Richard Trachsler, Pour une nouvelle édition de la “Suite-Vulgate” du “Merlin”

La Suite-Vulgate est disponible actuellement uniquement dans l’éd. Sommer; elle est conservée dans deux versions (α et β, selon le classement des manuscrits du Merlin établi par Micha (1958)) qui peuvent varier sensiblement, la deuxième se présentant comme une rédaction abrégée. L’article expose le...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Gepubliceerd in:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Hoofdauteur: Roccati, G. Matteo
Formaat: Article ou chapitre numérique
Taal:Français
Gepubliceerd in: Studi Francesi 2020
Online toegang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Omschrijving
Samenvatting:La Suite-Vulgate est disponible actuellement uniquement dans l’éd. Sommer; elle est conservée dans deux versions (α et β, selon le classement des manuscrits du Merlin établi par Micha (1958)) qui peuvent varier sensiblement, la deuxième se présentant comme une rédaction abrégée. L’article expose les problèmes que posent les divergences entre les manuscrits, notamment dans l’établissement de l’édition critique. Il examine ensuite les variantes textuelles pouvant avoir un impact sur notre comp...