Encyclopédie médiévale et langues européennes. Réception et diffusion du “De proprietatibus rerum” de Barthélemy l’Anglais dans les langues vernaculaires, Textes réunis et édités par Joëlle Ducos
Les pages préliminaires, signées par Joëlle Ducos, situent le De proprietatibus rerum dans le cadre de la production encyclopédique qui a caractérisé le xiiie siècle français en soulignant l’impact que cette œuvre a eu grâce aux nombreuses traductions dont elle a fait l’objet: non seulement la trad...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Studi Francesi
2016
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Les pages préliminaires, signées par Joëlle Ducos, situent le De proprietatibus rerum dans le cadre de la production encyclopédique qui a caractérisé le xiiie siècle français en soulignant l’impact que cette œuvre a eu grâce aux nombreuses traductions dont elle a fait l’objet: non seulement la traduction française de Jean Corbechon, connue et étudiée depuis longtemps, mais aussi les versions anglaise, espagnole, italienne, occitane, qui apparaissent en un seul siècle, la diffusion en néerlan... |
|---|