La traduction entre Moyen Âge et Renaissance. Médiations, auto-traductions et traductions secondes, Études réunies par Claudio Galderisi et Jean-Jacques Vincensini
Articulé en deux volets, ce beau recueil réunit une dizaine de contributions sur ces textes «seconds» par définitions que sont les traductions, produites entre le xiiie et le xvie siècle. La première partie, «Fortune et infortunes des traductions médiévales à la Renaissance» s’ouvre par une réflexi...
保存先:
| 出版年: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| 第一著者: | |
| フォーマット: | Article ou chapitre numérique |
| 言語: | Français |
| 出版事項: |
Studi Francesi
2019
|
| オンライン・アクセス: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| 要約: | Articulé en deux volets, ce beau recueil réunit une dizaine de contributions sur ces textes «seconds» par définitions que sont les traductions, produites entre le xiiie et le xvie siècle. La première partie, «Fortune et infortunes des traductions médiévales à la Renaissance» s’ouvre par une réflexion panoramique de Claudio Galderisi, qui fait le point sur la continuité de la pratique entre Moyen Âge et xvie siècle. Les données quantitatives réunies dans le répertoire Transmédie, qu’il a diri... |
|---|