La Cité de Dieu de Saint Augustin traduite par Raoul de Presles (1371-1375). Livres I à III, édition du manuscrit BnF, fr. 22912 sous la direction d’Olivier Bertrand, volume 1, tome 1

On ne peut que saluer l’apparition de ce premier tome de l’édition de la toute première traduction de l’œuvre de saint Augustin composée par Raoul de Presles dans le troisième quart du xive siècle. Cet ouvrage à succès, connu aujourd’hui dans quelque soixante manuscrits ainsi que dans deux imprimés...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Autore principale: Pastore, Graziella
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Studi Francesi 2016
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:On ne peut que saluer l’apparition de ce premier tome de l’édition de la toute première traduction de l’œuvre de saint Augustin composée par Raoul de Presles dans le troisième quart du xive siècle. Cet ouvrage à succès, connu aujourd’hui dans quelque soixante manuscrits ainsi que dans deux imprimés (Abbeville 1486-1487 et Paris 1530-1531), fut dédié au roi Charles V, comparé dans le prologue à l’aigle «roy et souverain des oisiaux», de même que saint Augustin «entre les docteurs de l’Eglise ...