Le rouge et le blanc : la réception de Stendhal en Chine

La réception de Stendhal en Chine est étroitement liée au contexte social et politique de la société chinoise, c’est pourquoi Le Rouge et le Noir, roman le plus « rouge » de l’écrivain, attire constamment le plus d’attention, tandis que les autres œuvres sont relativement négligées. Cet article tent...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/stendhal,
Autore principale: Wang, Siyang
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Revue Stendhal 2024
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:La réception de Stendhal en Chine est étroitement liée au contexte social et politique de la société chinoise, c’est pourquoi Le Rouge et le Noir, roman le plus « rouge » de l’écrivain, attire constamment le plus d’attention, tandis que les autres œuvres sont relativement négligées. Cet article tente d’étudier les liens que les mouvements politiques et littéraires chinois successifs ont entretenus avec l’œuvre de Stendhal pour comprendre le rôle des facteurs idéologiques dans la construction de sa réception dans ce nouvel espace culturel.