Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)

Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)

Le jādu paṭuā, hindou de basse caste, est à l'affût des décès qui surviennent chez les Santals. Par une habileté à jouer des trois personnes (je, tu, il) dans les paroles qu'il prononce devant la maison endeuillée, il recrée la contrainte de deuil qui lie le fils à son père tant que ce der...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:URI:https://journals.openedition.org/span,
Main Author: Selva, Rosita De
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: Systèmes de pensée en Afrique noire 2014
Subjects:
magie
image
représentation
Yama
œil
pupille
magic
representation
eye
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:span_1360
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:span_1360 https://doi.org/10.4000/span.1360 urn:doi:10.4000/span.1360 fr https://journals.openedition.org/span/1360 2014-03-03T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/kvvx All rights reserved Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde) Systèmes de pensée en Afrique noire École pratique des hautes études. Sciences humaines info:eu-repo/semantics/reference/issn/2268-1558 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0294-7080 URI:https://journals.openedition.org/span Selva, Rosita De magie image représentation Yama œil pupille magic image representation Yama eye Inde Bengale Le jādu paṭuā, hindou de basse caste, est à l'affût des décès qui surviennent chez les Santals. Par une habileté à jouer des trois personnes (je, tu, il) dans les paroles qu'il prononce devant la maison endeuillée, il recrée la contrainte de deuil qui lie le fils à son père tant que ce dernier n'est pas « entré dans le royaume des morts », où règne Yama, « dieu magicien » et « dieu de l'écriture ». Par ses artifices, les objets cités dans ce discours, et manipulés par le fils, deviennent ceux du défunt. Ayant ainsi rouvert une créance, le paṭuā en fixe les termes ; sur l'image (paṭ) mortuaire dont il est porteur, et qui, par la force des mots, représente bien au terme du discours le défunt, il pose la pupille de l'oeil qui permettra à ce dernier de « voir ». Pour les Santals, l'art du paṭuā relève du jādu « magie ». Mais on peut aussi se demander si son habileté à contraindre ne le fait pas apparaître comme une figure de Yama lui-même. The jādu paṭuā, a lower caste Hindu, watches out for deaths in Santal households. Addressing the family, he identifies the son, the deceased father and himself as « you », « I » and « he » respectively and then asks for, in particular, a plate and a chicken. Through the jādu paṭuā's play on the three (grammatical) persons, the requested objects are turned into the father's belongings. They should be given to him (the paṭuā) as long as the father has not entered the « realm of the dead », where Yama reigns. The paṭuā would then add to his painting (paṭ), which represents the deceased, the pupil of the eye that will enable the latter to « see ». For the Santal, the paṭuā's art is magic (jādu). But might his coercive ability not liken him to Yama°?
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic magie
image
représentation
Yama
œil
pupille
magic
image
representation
Yama
eye
spellingShingle magie
image
représentation
Yama
œil
pupille
magic
image
representation
Yama
eye
Selva, Rosita De
Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
description Le jādu paṭuā, hindou de basse caste, est à l'affût des décès qui surviennent chez les Santals. Par une habileté à jouer des trois personnes (je, tu, il) dans les paroles qu'il prononce devant la maison endeuillée, il recrée la contrainte de deuil qui lie le fils à son père tant que ce dernier n'est pas « entré dans le royaume des morts », où règne Yama, « dieu magicien » et « dieu de l'écriture ». Par ses artifices, les objets cités dans ce discours, et manipulés par le fils, deviennent ceux du défunt. Ayant ainsi rouvert une créance, le paṭuā en fixe les termes ; sur l'image (paṭ) mortuaire dont il est porteur, et qui, par la force des mots, représente bien au terme du discours le défunt, il pose la pupille de l'oeil qui permettra à ce dernier de « voir ». Pour les Santals, l'art du paṭuā relève du jādu « magie ». Mais on peut aussi se demander si son habileté à contraindre ne le fait pas apparaître comme une figure de Yama lui-même.
author Selva, Rosita De
author_facet Selva, Rosita De
author_sort Selva, Rosita De
title Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
title_short Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
title_full Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
title_fullStr Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
title_full_unstemmed Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (Bengale, Inde)
title_sort contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien » (bengale, inde)
publisher Systèmes de pensée en Afrique noire
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/span
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/span.1360
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/span/1360
_version_ 1877243269167972353

Similar Items