La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ?
La ligne ferroviaire reliant Pau à Canfranc, à travers les Pyrénées, est l’objet de bien des tourments depuis son idée de création. Ouverte en 1928, elle ferme des suites d’un accident en 1970. La vallée d’Aspe qu’elle traverse pour rejoindre l’Espagne s’est dès lors vue privée de flux de marchandis...
Guardat en:
| Publicat a: | URI:https://journals.openedition.org/soe, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicat: |
Sud-Ouest européen
2018
|
| Matèries: | |
| Accés en línia: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:soe_2172 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:soe_2172 https://doi.org/10.4000/soe.2172 urn:doi:10.4000/soe.2172 fr https://journals.openedition.org/soe/2172 2018-01-10T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/kvjp https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? Sud-Ouest européen Presses universitaires du Midi info:eu-repo/semantics/reference/issn/2273-0257 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1276-4930 URI:https://journals.openedition.org/soe Verzegnassi, Aurélie railways transport geography cross-border train link stakeholders jeux d’acteurs géographie des transports ferroviaire ligne transfrontalière geografía de transportes sector ferroviario línea transfronteriza estrategias de actores La ligne ferroviaire reliant Pau à Canfranc, à travers les Pyrénées, est l’objet de bien des tourments depuis son idée de création. Ouverte en 1928, elle ferme des suites d’un accident en 1970. La vallée d’Aspe qu’elle traverse pour rejoindre l’Espagne s’est dès lors vue privée de flux de marchandises et de voyageurs, peu à peu transférés sur la route. Cet enclavement a modifié le paysage économique et démographique de la Vallée dont les habitants et élus se battent aujourd’hui pour la réouverture de la ligne. Cette réouverture de la ligne, symbole de réouverture du territoire aspois pour certains, concentre cependant des tensions palpables que cet article tente d’exposer. The rail line connecting Pau with Canfranc, across the Pyrenees, is the object of many issues since its idea of creation. Opened in 1928, it closes in consequences of an accident in 1970. From then, the Aspe valley, which it crosses to join Spain, saw itself deprived of merchandise and travelers flows, gradually transferred on the road. This enclosing modified the economic and demographic landscape of the Valley among which, nowadays, inhabitants and politics fight for the reopening of the line. This reopening of the line, symbol of reopening of the Aspe territory for some, concentrates however tangible tensions which this article tries to expose. La línea ferroviaria transpirenaica que une Pau a Canfranc ha sido fruto de discordia desde su concepción inicial. Inaugurada en 1928, se cerró en 1970 como consecuencia de un accidente. El valle de Aspe, que la línea recorría, se ha visto desde esa fecha privada del flujo de pasajeros y mercancías que fueron encaminándose hacia el transporte rodado. El efecto de enclave ha modificado el paisaje económico y demográfico del valle y los habitantes y ediles luchan hoy para obtener la apertura de la línea. Esta reapertura, que para muchos habitantes es símbolo de la reapertura del territorio en su conjunto, concentra tensiones palpables que este artículo desea exponer. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
railways transport geography cross-border train link stakeholders jeux d’acteurs géographie des transports ferroviaire ligne transfrontalière geografía de transportes sector ferroviario línea transfronteriza estrategias de actores |
| spellingShingle |
railways transport geography cross-border train link stakeholders jeux d’acteurs géographie des transports ferroviaire ligne transfrontalière geografía de transportes sector ferroviario línea transfronteriza estrategias de actores Verzegnassi, Aurélie La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| description |
La ligne ferroviaire reliant Pau à Canfranc, à travers les Pyrénées, est l’objet de bien des tourments depuis son idée de création. Ouverte en 1928, elle ferme des suites d’un accident en 1970. La vallée d’Aspe qu’elle traverse pour rejoindre l’Espagne s’est dès lors vue privée de flux de marchandises et de voyageurs, peu à peu transférés sur la route. Cet enclavement a modifié le paysage économique et démographique de la Vallée dont les habitants et élus se battent aujourd’hui pour la réouverture de la ligne. Cette réouverture de la ligne, symbole de réouverture du territoire aspois pour certains, concentre cependant des tensions palpables que cet article tente d’exposer. |
| author |
Verzegnassi, Aurélie |
| author_facet |
Verzegnassi, Aurélie |
| author_sort |
Verzegnassi, Aurélie |
| title |
La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| title_short |
La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| title_full |
La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| title_fullStr |
La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| title_full_unstemmed |
La réouverture du Pau – Canfranc : un projet polémogène ? |
| title_sort |
la réouverture du pau – canfranc : un projet polémogène ? |
| publisher |
Sud-Ouest européen |
| publishDate |
2018 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/soe |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/soe.2172 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/soe/2172 |
| _version_ |
1877242128514416640 |