Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone
Après deux décennies de discussions, le tronçon transnational de la LGV entre Paris et Barcelone a été inauguré en décembre 2013. Il connecte l’Espagne au reste de l’Europe en permettant de dépasser l'incongruité du différentiel historique d’écartement des voies. Cette section, au-delà des obst...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/soe, |
|---|---|
| Hlavní autoři: | , |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Sud-Ouest européen
2018
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:soe_2138 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:soe_2138 https://doi.org/10.4000/soe.2138 urn:doi:10.4000/soe.2138 fr https://journals.openedition.org/soe/2138 2018-01-10T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/kvjm https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone Sud-Ouest européen Presses universitaires du Midi info:eu-repo/semantics/reference/issn/2273-0257 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1276-4930 URI:https://journals.openedition.org/soe Masson, Sophie Djigo, Adenane gouvernance conflits coopération transfrontalière LGV franco-espagnole governance cross-border cooperation Spanish-French HSR (High Speed Railway) conflict conflictos cooperación transfronteriza gobernación línea de alta velocidad (LGV) franco-española Après deux décennies de discussions, le tronçon transnational de la LGV entre Paris et Barcelone a été inauguré en décembre 2013. Il connecte l’Espagne au reste de l’Europe en permettant de dépasser l'incongruité du différentiel historique d’écartement des voies. Cette section, au-delà des obstacles topographique, technique et financier, a soulevé des conflits. Les attentes différenciées des acteurs nationaux, régionaux et urbains, de l’espace transfrontalier catalan, expliqueraient le climat de tensions géopolitiques entre les autorités de Madrid et de Barcelone, questionnant le rôle de la dimension circulatoire dans la territorialisation d’une aire transfrontalière naissante. Ces conflits sont peut-être également révélateurs de l'articulation difficile de différentes logiques de gouvernance. After two decades of talks, the Trans Pyrenean section of a new high-speed line between Paris and Barcelona was officially opened in December 2013. Spain has from then been directly connected to the other European nations, bypassing the incongruous legacy of its specific gauge. Building the section proved difficult no only because of financial, technical or topographical problems, but also because it triggered conflicts. Geopolitical tensions arose between authorities in Madrid and Barcelona, since transport is deemed a key issue for the territorial framing of the nascent trans-border area, and expectations were vastly different for the actors operating at different levels, from city and region to the whole country. It also might be said that such conflicts put to light how difficult it is to combine different governing frameworks. Tras veinte años de negociaciones, el tramo transnacional de la LGV entre París y Barcelona se inauguró en diciembre de 2013. Conecta España al resto de Europa al eliminar la diferencia histórica en lo que concierne a la anchura de las vías de un país a otro. Más allá de los obstáculos que representan la topografía, las cuestiones técnicas y las preocupaciones financieras, esta sección ha sido fuente de conflictos. Las expectativas diferenciadas de los actores nacionales, regionales y urbanos y del espacio transfronterizo catalán, podrían explicar el clima de tensiones geopolíticas entre las autoridades de Madrid y las de Barcelona, que ponen en tela de juicio el papel de la dimensión circulatoria en la territorialización de una zona transfronteriza naciente. Los conflictos revelan quizá también la difícil articulación de las lógicas de gobernación divergentes. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
gouvernance conflits coopération transfrontalière LGV franco-espagnole governance cross-border cooperation Spanish-French HSR (High Speed Railway) conflict conflictos cooperación transfronteriza gobernación línea de alta velocidad (LGV) franco-española |
| spellingShingle |
gouvernance conflits coopération transfrontalière LGV franco-espagnole governance cross-border cooperation Spanish-French HSR (High Speed Railway) conflict conflictos cooperación transfronteriza gobernación línea de alta velocidad (LGV) franco-española Masson, Sophie Djigo, Adenane Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| description |
Après deux décennies de discussions, le tronçon transnational de la LGV entre Paris et Barcelone a été inauguré en décembre 2013. Il connecte l’Espagne au reste de l’Europe en permettant de dépasser l'incongruité du différentiel historique d’écartement des voies. Cette section, au-delà des obstacles topographique, technique et financier, a soulevé des conflits. Les attentes différenciées des acteurs nationaux, régionaux et urbains, de l’espace transfrontalier catalan, expliqueraient le climat de tensions géopolitiques entre les autorités de Madrid et de Barcelone, questionnant le rôle de la dimension circulatoire dans la territorialisation d’une aire transfrontalière naissante. Ces conflits sont peut-être également révélateurs de l'articulation difficile de différentes logiques de gouvernance. |
| author |
Masson, Sophie Djigo, Adenane |
| author_facet |
Masson, Sophie Djigo, Adenane |
| author_sort |
Masson, Sophie |
| title |
Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| title_short |
Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| title_full |
Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| title_fullStr |
Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| title_full_unstemmed |
Grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la LGV Perpignan – Barcelone |
| title_sort |
grande infrastructure de transport, coopération transfrontalière et conflits : le cas de la lgv perpignan – barcelone |
| publisher |
Sud-Ouest européen |
| publishDate |
2018 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/soe |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/soe.2138 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/soe/2138 |
| _version_ |
1877242128233398272 |