Étymologie « populaire », jeux de langage et construction du savoir lexical
Traditionnellement, le terme d'étymologie populaire qualifie le fait de rapprocher — consciemment ou non — deux unités lexicales entre lesquelles il n'existe pas de lien morphologique et sémantique historiquement avéré. En français moderne, un tel rapprochement affecte les mots payer et p...
Wedi'i Gadw mewn:
| Cyhoeddwyd yn: | URI:https://journals.openedition.org/semen, |
|---|---|
| Prif Awdur: | |
| Fformat: | Article ou chapitre numérique |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
Semen
2007
|
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Crynodeb: | Traditionnellement, le terme d'étymologie populaire qualifie le fait de rapprocher — consciemment ou non — deux unités lexicales entre lesquelles il n'existe pas de lien morphologique et sémantique historiquement avéré. En français moderne, un tel rapprochement affecte les mots payer et péage : le second est régulièrement interprété aujourd'hui comme un dérivé déverbal, avec le sens de « fait de payer, lieu où l'on paye » — et non plus avec celui de « droit de mettre le pied », conformément ... |
|---|