Leo Spitzer, Traque des mots étrangers, haine des peuples étrangers. Polémique contre le nettoyage de la langue. Traducteur : Briu Jean-Jacques. Responsable scientifique et présentation : Steuckardt Agnès. Préface : François Jacques, 100 pages. Limoges, Lambert Lucas, (1818) 2013.
Le 20e siècle a été le siècle des nationalismes et les linguistes ont été souvent enrôlés dans des guerres linguistiques où sont identifiées langue et nation. On comprend que l’emprunt ait suscité des débats ; de fait, dans toute l’Europe, la plupart des spécialistes des langues nationales ont guer...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/semen, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Veröffentlicht: |
Semen
2016
|
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | Le 20e siècle a été le siècle des nationalismes et les linguistes ont été souvent enrôlés dans des guerres linguistiques où sont identifiées langue et nation. On comprend que l’emprunt ait suscité des débats ; de fait, dans toute l’Europe, la plupart des spécialistes des langues nationales ont guerroyé contre les mots étrangers, les mots « étranges » qui dérangent l’ordre fantasmé de la langue.Le nationalisme linguistique s’est répandu d’autant plus facilement en Allemagne qu’il correspondai... |
|---|