Alternance futur simple / futur périphrastique : variation et changement en français oral hexagonal

La présente étude traite de la distribution du futur simple (FS) et du futur périphrastique (FP) dans un corpus oral d’un million de mots, extrait des Enquêtes Socio-Linguistiques à Orléans (ESLO). Notre sous-corpus, en plus de contenir des données enrichies en métadonnées, se caractérise par une co...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/rsp,
Hauptverfasser: Abouda, Lotfi, Skrovec, Marie
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: Revue de sémantique et pragmatique 2018
Schlagworte:
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beschreibung
Zusammenfassung:La présente étude traite de la distribution du futur simple (FS) et du futur périphrastique (FP) dans un corpus oral d’un million de mots, extrait des Enquêtes Socio-Linguistiques à Orléans (ESLO). Notre sous-corpus, en plus de contenir des données enrichies en métadonnées, se caractérise par une composition interne micro-diachronique qualitativement et quantitativement équilibrée entre ses deux parts constitutives, ESLO1 (1968-1971) et ESLO2 (2008-). Cette double caractéristique, conjuguée à une annotation sémantique affinée des formes verbales identifiées, nous permet non seulement d’envisager ici la double hypothèse d’une variation synchronique et d’un changement micro-diachronique, mais aussi de chercher à identifier les facteurs internes (propriétés sémantiques) et/ou externes (variables diastratiques et diaphasiques) susceptibles d’expliquer la distribution des deux formes et son évolution.