Le traducteur de poésie : un « poète parallèle » ?
Y a-t-il une spécificité de la traduction de la poésie lorsqu’elle est réalisée par des poètes ? Poser la question en ces termes revient à interroger de facto la pratique dans sa différence essentielle, notamment en termes de liberté (quelles sont les limites de « créativité » acceptables quand un...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/rsh, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Revue des Sciences Humaines
2023
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |