La traduction, l’éthique et l’imprévisible relation : repenser la traduction avec Édouard Glissant
IntroductionPar son indétermination, la traduction exige une posture éthique. Parce qu’une traduction ne peut jamais être accomplie avec une certitude objectivement connaissable, le traducteur est toujours devant un choix, placé ainsi dans le domaine d’une responsabilité singulière. Ce choix du tra...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/rsh, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Revue des Sciences Humaines
2023
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |