Wordless Eloquence – Shaun Tan, The Arrival, and Winshluss, Pinocchio
La potentialité expressive d’un type de bande dessinée dite « muette » ou sans parole relève du paradoxe. Sans le medium du mot, le dessin seul et les découpages des cases transmettent un contenu sémantique aux lecteurs que l’on peut qualifier de supérieur à celui de la bande dessinée dite tradition...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/rrca, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Anglais |
| Publicado em: |
Revue de recherche en civilisation américaine
2016
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Resumo: | La potentialité expressive d’un type de bande dessinée dite « muette » ou sans parole relève du paradoxe. Sans le medium du mot, le dessin seul et les découpages des cases transmettent un contenu sémantique aux lecteurs que l’on peut qualifier de supérieur à celui de la bande dessinée dite traditionnelle ou « parlante ». L’espace libéré par l’absence de bulles ou des interventions du narrateur permet au lecteur de trouver sa place dans les univers visuels de Shaun Tan ou Winschluss, dont les deux œuvres représentent le transfert sémantique né de l’expérience de la migration et de l’adaptation. |
|---|