Le Nord ou l’Autre. Le Roussillonnais imaginé dans la littérature catalane d’outre-Pyrénées. (1880-1936)
Nous nous proposons de retracer ici la présence du catalan parlé en Roussillon dans la littérature catalane contemporaine. Nous explorerons les œuvres qui ont fait une place aux particularités linguistiques du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales que l’on désigne habituellement sous l’appella...
Đã lưu trong:
| Xuất bản năm: | URI:https://journals.openedition.org/rlr, |
|---|---|
| Tác giả chính: | |
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Français |
| Được phát hành: |
Revue des langues romanes
2018
|
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Tóm tắt: | Nous nous proposons de retracer ici la présence du catalan parlé en Roussillon dans la littérature catalane contemporaine. Nous explorerons les œuvres qui ont fait une place aux particularités linguistiques du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales que l’on désigne habituellement sous l’appellation de roussillonnais, une variété tout à la fois très singulière et très proche de la langue catalane en général et en particulier du catalan dit « central » (parlé autour de Gérone et de Barcelo... |
|---|