Stéphanie Le Briz, Géraldine Veysseyre, Approches du bilinguisme latin-français au Moyen Âge : linguistique, codicologie, esthétique.

L’introduction ne manque pas de faire le rapprochement avec l’intrusion de l’anglais dans les usages du français, dans une approche aussi sensible aux similarités que celle-ci présente avec la confrontation du latin et du français au Moyen Âge qu’à ce qui les oppose, évoquant les analogies frappant...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/rlr,
Autor principal: Billy, Dominique
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Revue des langues romanes 2020
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:L’introduction ne manque pas de faire le rapprochement avec l’intrusion de l’anglais dans les usages du français, dans une approche aussi sensible aux similarités que celle-ci présente avec la confrontation du latin et du français au Moyen Âge qu’à ce qui les oppose, évoquant les analogies frappantes qui rapprochent les clercs médiévaux des cadres des multinationales, rapprochement qui va bien au-delà de son aspect humoristique. L’affiliation linguistique du latin et du français a contribué ...