Traduire Rimbaud en allemand
Quelques remarques générales sur les difficultés et les chances de traduire Rimbaud en allemand sont à la base d’un projet de traduction raisonnée, c’est-à-dire d’une édition bilingue de Chant de guerre Parisien avec un commentaire expliquant le texte original et ses spécificités suivie d’une traduc...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/rief, |
|---|---|
| Glavni avtor: | Wetzel, Hermann H. |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Revue italienne d’études françaises
2021
|
| Teme: | |
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Podobne knjige/članki
-
Une gloire singulière. Pour une meilleure réception de Rimbaud au Japon
(Article ou chapitre numérique)
Nakaji, Yoshikazu
Revue italienne d’études françaises, 2021 -
Phosphorescences rimbaldiennes : l’œuvre de Rimbaud en allemand, espagnol, grec, italien, et japonais
(Article ou chapitre numérique)
Tajani, Ornella
Revue italienne d’études françaises, 2021 -
Rimbaud : "Poésies", "Une saison en enfer"
(Livre papier)
Murphy, Steve, 1956-, et autres
Atlande, 2009 -
Les traductions grecques d’Arthur Rimbaud : « Ça ne veut pas rien dire »
(Article ou chapitre numérique)
Papadima, Maria
Revue italienne d’études françaises, 2021 -
Les deux "cimes" de Rimbaud, "Dévotion" et "Rêve"
(Livre papier)
Richter, Mario, 1935-
Éditions Slatkine, 1986