La prose qui viendra : les Fleurs du mal de Giorgio Caproni
La traduction des Fleurs du mal par Giorgio Caproni a été une antipathique histoire éditoriale, mais surtout une aventure poétique tourmentée. C’est bien cette dernière qui nous intéresse, mais la première peut fournir quelques éléments utiles pour répondre à la question majeure que cette traductio...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/rief, |
|---|---|
| Autor Principal: | Pietromarchi, Luca |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Revue italienne d’études françaises
2015
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Títulos similares
-
Baudelaire par Giorgio Caproni
(Article ou chapitre numérique)
Leoncini, Gianluca
Italies, 2021 -
Giorgio Caproni. Bibliografia delle opere e della critica (1933-2020)
(Livre numérique)
Firenze University Press, 2026 -
Dynamique du vocabulaire des "Fleurs du mal"
(Thèse et Mémoire papier)
Viprey, Jean-Marie
H. Champion, 1997 -
Flowers of evil. Fleurs du Mal in Pattern and Prose, by Beresford Egan and C. Bower Alcock
(Article ou chapitre numérique)
Cervoni, Aurélia
Carnets, 2021 -
Misère et splendeur de la traduction des Fleurs du mal en italien : les traducteurs-pionniers
(Article ou chapitre numérique)
Leoncini, Gianluca
PRISMI, 2022