Mise en texte de l’histoire et de l’intertextualité littéraire : quelques exemples aux croisements des plans énonciatifs dans Le Rouge et le Noir
Le paratexte du Rouge et le Noir ne peut pas être considéré comme une émanation du contenu du texte, mais il est disposé en vue du système énonciatif sur lequel s’édifie l’entière construction romanesque. L’espace de la mise en texte est un lieu de conjonction entre récit, politique et histoire ains...
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/rief, |
|---|---|
| Главный автор: | |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
Revue italienne d’études françaises
2020
|
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Итог: | Le paratexte du Rouge et le Noir ne peut pas être considéré comme une émanation du contenu du texte, mais il est disposé en vue du système énonciatif sur lequel s’édifie l’entière construction romanesque. L’espace de la mise en texte est un lieu de conjonction entre récit, politique et histoire ainsi qu’un point de repère pour la constitution de l’intertexte, de l’ouverture de l’espace textuel à d’autres écritures et à d’autres espaces fictionnels. Nous pouvons souligner une confusion des plans énonciatifs qui signale l’irruption de l’histoire dans le récit, de même qu’elle produit l’irruption de l’intertextuel dans le texte. À ce propos, nous offrirons deux exemples qui permettent d’illustrer les effets du dispositif de la mise en texte au travail dans Le Rouge et le Noir. |
|---|