Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles
Les archives locales de la ville d’Angers sont une mine d’or en ce qu’elles offrent une idée des problèmes quotidiens des Angevins aux XVIIe et XVIIIe siècles, notamment les difficultés nées de la cohabitation entre militaires et civils à une époque où les casernes n’existaient en France que pour le...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/rha, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Publicado: |
Revue historique des armées
2008
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:rha_4303 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:rha_4303 https://journals.openedition.org/rha/4303 2008-11-12T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/k88o All rights reserved Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles Revue historique des armées Service historique de la Défense info:eu-repo/semantics/reference/issn/1965-0779 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0035-3299 URI:https://journals.openedition.org/rha Coudray, Pierre-Louis Irlande hibernois Ancien Régime Les archives locales de la ville d’Angers sont une mine d’or en ce qu’elles offrent une idée des problèmes quotidiens des Angevins aux XVIIe et XVIIIe siècles, notamment les difficultés nées de la cohabitation entre militaires et civils à une époque où les casernes n’existaient en France que pour le régiment des Gardes-françaises. Une fois que l’on a exploré les sources balisées au XIXe siècle par Célestin Port puis au siècle suivant par ses successeurs, on peut ensuite se pencher sur d’autres archives angevines révélant à leur tour des aspects de la vie des soldats irlandais. Des facettes qui, bien que restreintes à quelques exemples, restent suffisamment fiables pour nous aider à mieux comprendre leur exil. Deux sources primaires majeures doivent retenir notre attention : le registre des entrées et sorties de malades de l’Hôtel-Dieu Saint-Jean-l’Évangéliste d’Angers pour la dernière décennie du XVIIe siècle et les registres d’étapes établis entre 1728 et 1763. Ces deux fonds permettent de se rendre compte de l’importance de la présence militaire irlandaise à Angers sous Louis XIV et dans les décennies suivantes. Des extraits des décisions du conseil municipal d’Angers, des exemples tirés des registres paroissiaux et des mémoires personnels de notables viennent renforcer le réseau d’informations présenté par ces archives « Hibernois » soldiers in Angers. An example of the Irish military presence in France in the XVIIth and XVIIIth centuries. The local archives of the city of Angers are a gold mine in that they provide an idea of every day Angevin problems in the seventeenth and eighteenth centuries, especially difficulties arising from the cohabitation of military and civilians at a time when barracks existed in France only for the regiment of the French Guard. Once one has explored the sources catalogued in the nineteenth century by Célestin Port and then in the following century by his successors, one can use other Angevin archives that in turn reveal aspects of the lives of Irish soldiers. Some subjects, though restricted to a few examples, are sufficiently reliable to help us better understand their exile. Two major primary sources deserve our attention: registry entries and exits of patients of the Saint John the Baptist hospital of Angers for the last decade of the seventeenth century and records of troop movements between 1728 and 1763. Both collections demonstrate the importance of the Irish military presence in Angers under Louis XIV and in the following decades. Excerpts from the decisions of the municipal council of Angers, examples from parish registers and personal memories of notable people reinforce the wealth of information available in these archives. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
Irlande hibernois Ancien Régime |
| spellingShingle |
Irlande hibernois Ancien Régime Coudray, Pierre-Louis Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| description |
Les archives locales de la ville d’Angers sont une mine d’or en ce qu’elles offrent une idée des problèmes quotidiens des Angevins aux XVIIe et XVIIIe siècles, notamment les difficultés nées de la cohabitation entre militaires et civils à une époque où les casernes n’existaient en France que pour le régiment des Gardes-françaises. Une fois que l’on a exploré les sources balisées au XIXe siècle par Célestin Port puis au siècle suivant par ses successeurs, on peut ensuite se pencher sur d’autres archives angevines révélant à leur tour des aspects de la vie des soldats irlandais. Des facettes qui, bien que restreintes à quelques exemples, restent suffisamment fiables pour nous aider à mieux comprendre leur exil. Deux sources primaires majeures doivent retenir notre attention : le registre des entrées et sorties de malades de l’Hôtel-Dieu Saint-Jean-l’Évangéliste d’Angers pour la dernière décennie du XVIIe siècle et les registres d’étapes établis entre 1728 et 1763. Ces deux fonds permettent de se rendre compte de l’importance de la présence militaire irlandaise à Angers sous Louis XIV et dans les décennies suivantes. Des extraits des décisions du conseil municipal d’Angers, des exemples tirés des registres paroissiaux et des mémoires personnels de notables viennent renforcer le réseau d’informations présenté par ces archives |
| author |
Coudray, Pierre-Louis |
| author_facet |
Coudray, Pierre-Louis |
| author_sort |
Coudray, Pierre-Louis |
| title |
Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| title_short |
Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| title_full |
Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| title_fullStr |
Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| title_full_unstemmed |
Des soldats « hibernois » à Angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en France aux XVIIe et XVIIIe siècles |
| title_sort |
des soldats « hibernois » à angers : un exemple de la présence militaire irlandaise en france aux xviie et xviiie siècles |
| publisher |
Revue historique des armées |
| publishDate |
2008 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/rha |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/rha/4303 |
| _version_ |
1877244474723139584 |