Henrietta HARRISON, The Perils of Interpreting: The Extraordinary Lives of Two Translators between Qing China and the British Empire
L’ambassade de Macartney en 1793, première délégation britannique à la cour impériale de Pékin, est probablement l’événement le plus connu dans l’histoire des relations entre la Chine et l’Occident. Elle a longtemps incarné pour l’historiographie l’arrogance de l’empire du Milieu et son ignorance d...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/rh19, |
|---|---|
| Glavni autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Revue d’histoire du XIXe siècle
2022
|
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sažetak: | L’ambassade de Macartney en 1793, première délégation britannique à la cour impériale de Pékin, est probablement l’événement le plus connu dans l’histoire des relations entre la Chine et l’Occident. Elle a longtemps incarné pour l’historiographie l’arrogance de l’empire du Milieu et son ignorance du monde extérieur. Macartney aurait vu ses demandes d’élargissement du commerce et d’établissement d’une représentation diplomatique rejetées par l’empereur Qianlong (r. 1736-1796), parce qu’il ava... |
|---|