Kant, Bayle, Swift — trois portraits
Nous proposons ici la traduction inédite de trois portraits tracés par Herder. Celui de Bayle et de Swift sont extraits de l’œuvre ultime de Herder Adrastea (1801-1802) qui se penche sur les « Événements et les caractères du siècle passé ». On veut ainsi illustrer la dimension « européenne » de Her...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/rgi, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
Revue germanique internationale
2011
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Nous proposons ici la traduction inédite de trois portraits tracés par Herder. Celui de Bayle et de Swift sont extraits de l’œuvre ultime de Herder Adrastea (1801-1802) qui se penche sur les « Événements et les caractères du siècle passé ». On veut ainsi illustrer la dimension « européenne » de Herder, lecteur d’un grand Français ou d’un grand Anglais. Ces portraits révèlent aussi le geste constant de Herder pour « sauver » le passé, dans et pour le présent, ce qui l’éloigne de toute hagiogr... |
|---|